O książce: 1937 / Notatki Izaaka Massy, ​​kupca holenderskiego mieszkającego w Moskwie na początku XVII wieku , są jednym z najważniejszych źródeł zagranicznych dotyczących dziejów wojen i interwencji chłopskich w państwie moskiewskim. Notatki opublikowane niegdyś przez Komisję Archeologiczną („Opowieści Massy i Herkmana o czasach kłopotów”) publikowane są w czasopiśmie. nowe tłumaczenie z języka niderlandzkiego. W przypisach do tekstu dla porównania podano równoległe fragmenty ze źródeł rosyjskich oraz notatki innych obcokrajowców.